Truffiner
Entrée du dictionnaire · Dictionnaire crestignacien · Other
Truffiner — Truffiner : passer mots, phrases ou phénomènes à la truffe pour en sentir les sens cachés et les doubles fonds sans les réduire à l’analyse. « Ne pas expliquer. Truffiner. »
Verbe du premier groupe.
Passer un mot, une phrase, une situation ou un phénomène à la truffe afin d’en sentir les sens cachés, les doubles fonds, les parfums phonétiques, les équivoques ou ce qui ne se livre pas immédiatement à l’explication.
Truffiner n’est pas analyser. Analyser cherche à décomposer et expliquer ; truffiner consiste à approcher la truffe, sentir, laisser venir le sens et éventuellement sourire sans exiger de démonstration.
Exemple canonique : « Il faut laisser à César les actions de Pompée. À truffiner avec plaisir. »
Formule : « Ne pas expliquer. Truffiner. »
Conjugaison
Indicatif présent
je truffine · tu truffines · il/elle/on truffine · nous truffinons · vous truffinez · ils/elles truffinent
Indicatif imparfait
je truffinais · tu truffinais · il/elle/on truffinait · nous truffinions · vous truffiniez · ils/elles truffinaient
Passé simple
je truffinai · tu truffinas · il/elle/on truffina · nous truffinâmes · vous truffinâtes · ils/elles truffinèrent
Futur simple
je truffinerai · tu truffineras · il/elle/on truffinera · nous truffinerons · vous truffinerez · ils/elles truffineront
Passé composé
j’ai truffiné · tu as truffiné · il/elle/on a truffiné · nous avons truffiné · vous avez truffiné · ils/elles ont truffiné
Plus-que-parfait
j’avais truffiné · tu avais truffiné · il/elle/on avait truffiné · nous avions truffiné · vous aviez truffiné · ils/elles avaient truffiné
Passé antérieur
j’eus truffiné · tu eus truffiné · il/elle/on eut truffiné · nous eûmes truffiné · vous eûtes truffiné · ils/elles eurent truffiné
Futur antérieur
j’aurai truffiné · tu auras truffiné · il/elle/on aura truffiné · nous aurons truffiné · vous aurez truffiné · ils/elles auront truffiné
Conditionnel présent
je truffinerais · tu truffinerais · il/elle/on truffinerait · nous truffinerions · vous truffineriez · ils/elles truffineraient
Conditionnel passé
j’aurais truffiné · tu aurais truffiné · il/elle/on aurait truffiné · nous aurions truffiné · vous auriez truffiné · ils/elles auraient truffiné
Subjonctif présent
que je truffine · que tu truffines · qu’il/elle/on truffine · que nous truffinions · que vous truffiniez · qu’ils/elles truffinent
Subjonctif passé
que j’aie truffiné · que tu aies truffiné · qu’il/elle/on ait truffiné · que nous ayons truffiné · que vous ayez truffiné · qu’ils/elles aient truffiné
Subjonctif imparfait
que je truffinasse · que tu truffinasses · qu’il/elle/on truffinât · que nous truffinassions · que vous truffinassiez · qu’ils/elles truffinassent
Subjonctif plus-que-parfait
que j’eusse truffiné · que tu eusses truffiné · qu’il/elle/on eût truffiné · que nous eussions truffiné · que vous eussiez truffiné · qu’ils/elles eussent truffiné
Impératif
truffine · truffinons · truffinez
Infinitif
présent : truffiner · passé : avoir truffiné
Participe
présent : truffinant · passé : truffiné, truffinée, truffinés, truffinées
Gérondif
présent : en truffinant · passé : en ayant truffiné
Voir aussi
- Il faut laisser à César les actions de Pompée — Duchetinne sur l'attribution des mérites et des récits.
Source
- Conversation avec Olivier, 11 août 2026
- Feuillet consigné le 11 août 2026