Il faut laisser à César les actions de Pompée
Entrée du dictionnaire · Dictionnaire de la Duchesse · Quote
Il faut laisser à César les actions de Pompée — Duchetinne sur l'attribution des mérites et des récits.
« Il faut laisser à César les actions de Pompée. »
Observation
La Duchetinne joue avec l'expression classique pour rappeler, avec malice, que les récits et les mérites sont souvent réattribués. Le Crestignacien se méfie des évidences historiques comme des évidences contemporaines : il regarde qui agit, qui raconte et à qui l'on attribue finalement les actions.
Voir aussi
- Duchetinne — Courte pensée de la Duchesse invitant à regarder le monde autrement.
Source
- Feuillet consigné le 9 août 2026